Bedaŭrinde la origina (presa) formato de la dokumento estas tute ne prilaborebla komputile. Do, por volontuloj kune kun tiu ĉi paĝo estas ligita la origina dokumento. Jen estas ĝi, arkivita per programo ZIP: jl.zip
Kodado de la dokumento estas unika, do ĝi ne estas legebla per rimedoj, komprenantaj kodadon iso-8859-3 (latin3, aŭ tiel nomata Sud-Eŭropa kodado) aŭ unikodon (utf8). La suba tabulo montas literegalecon. Sed la teksto ne estas kovertita laŭ tiu tabulo, pro ebla rompado de partoj, entenantaj originaj propraj eŭroplingvaj nomoj.
| X | Ĉ | x | ĉ | |
| } | Ĥ | ] | ĥ | |
| Q | Ĝ | q | ĝ | |
| { | Ĵ | [ | ĵ | |
| W | Ŝ | w | ŝ | |
| Y | Ŭ | y | ŭ |
Ĉiuj retpoŝtaj adresoj similaj al io@esperanto.nu, menciitaj en la libro estas malaktualaj pro problemoj kun poŝta servo je servilo esperanto.nu
Enteno: